陽炎。かげろう

在豆漿爸的一聲：「豆漿週記表示：」這句話的催逼下，豆漿又上場了！

天氣好熱喔，這幾天我閒來無事，吃吃飼料、看看書，讀了陳列的幾篇散文，正在看飲食經典《天生嫩骨》，哇！我真是太有氣質了。豆漿文創事業群每個月都會由豆總裁選書，挑出近期豆漿總裁覺得不錯的出版品，有書有雜誌有音樂有電影，目的在於培養貓族的氣質，提升貓族的文化素養。

這個月豆漿偷偷翻了一下馬麻的書櫃，果然又偷偷增加了好幾本沒看過的書。嘖嘖，再買下去就要剁手指了，馬麻～～～（母：繼續下訂TAAZE！）好吧！既然馬麻都沒在怕的，豆總裁我就要公布這個月的選書囉！

1. 《第七天》余華 麥田出版

這是豆漿第一次讀余華。之前常聽到《許三觀賣血記》或《兄弟》這兩本，不過都沒有拿起來看的衝動。這次的《第七天》，從主角死後的那一刻開始說起，對照出現實的荒謬，還不如死後的世界更美好。大肆張揚著「死無葬身之地」的旗幟，或許更是小說家高翊峰說的「活無立身之所」。

2. 《古書堂事件手帖～栞子與她的奇異賓客～》三上延 台灣角川

文青如豆漿，最不喜歡輕小說了。哼哼，但是……當我翻開這本書時，巴不得用力敲自己的腦袋，「天吶～～～怎麼這麼好看吶～～～我智障！！！」豆漿必須澄清，它並不是輕小說喔，不要被它的外貌給蒙蔽了，要不然就會像豆漿一樣有相見恨晚的悔恨。

總之，它是一本與書有關的解謎小說。沒有兇殺案的血腥，在極平常的時光飛展的日常推裡，淡淡的，卻又讓人不想放下書吃飯。喜歡日本文學或日系風味的朋友千萬別錯過啊！（它是系列作唷！還沒出完，可以先找前三冊來看。）

3. 《傲慢與偏見》珍．奧斯汀 漫遊者文化

豆漿可是頂天立地的男兒身呢！（母：是男子漢吧……而且你都被我「喀擦」了。豆漿：哇～～～我不要聽我不要聽我不要聽，咧咧咧）

總之，像豆漿這種男子漢，應該要喜歡《一九八四》這類的作品才對，雖然我也非常愛《一九八四》，但說到最近讀的經典，《傲慢與偏見》還是不可忽略。說到經典，臺灣的譯本真的都非常古老，至少超過十年以上，很多用字遣詞放到現在，都已經過時了。所以經典重譯是必要的，而這本《傲慢與偏見》，帶點《紅樓夢》感的口吻，也算成功表現出書中階級的氛圍，至於合不合大眾口味，就見仁見智了，至少豆總裁我還是很吃得下的。

每個月三本，華文、日本和歐美各選一本。嗚嗚～不要問我為何沒有東南亞文學，台灣實在翻譯的少啊！最近的一本《老爸的笑聲》是菲律賓文學，聽說也不錯喔！

（哈欠）～看書之於，也是要多多衝刺跳跳臺唷，各位貓族們。